- Recherche dans un titre ou par mot-cle :

Chut, chut, chut...

Noël occitan du Langudoc -


Refrain:
Chut, chut, chut,
Que l'enfant dòrm
Pas tant de bruch.
Chut, chut, chut,
Que l'enfant dòrm
Pas tant de bruch.

Dins un establet aval
Es nascut polit nadal
Dins un establet aval
Es nascut polit nadal
Dins una grèpia de rocada
Ambe de palha per flaçada.

Lo cordonièr ven exprès
Per ié faire de solièrs
Pim,pam,pom pica la semèla
Mas Sant Josèp lèu l'interpèla.

L'amolaire qu'a pas set
Vòl ié faire un cotelet
A virar la mòla s'aprèsta
Mas Sant Josèp vite l'arrèsta.

Puèi es vengut un fustièr
Ié faire un brèç de noguièr
N'es a la primièira vireta
Que Sant Josèp ié ditz "plauseta".

Tres femnòtas per lo mens
Pòrtan ensemble de presents
Caduna vòl parlar primièira
Cridan coma de peissonièiras.

Aqui los mages Gaspard
Melquiòr e Baltasar
Tanlèu lo pòble los aclama
E Sant Josèp solet s'exclama.
 

Les paroles françaises connues sont
encore à compléter :

Un maçon bien avisé,
vint fermer tous les trous,
au premier coup de truelle,
Joseph le prend par la bretelle.

Chut, chut, l'enfant dort
ne faites pas de bruits

Un menuisé bien inspiré,
voulu raboter la porte,
au premier coup de varlope,
Joseph lui donna un coup de botte

Chut, chut, l'enfant dort
Ne faites pas de bruit

Des pastourelles en dansant,
venaient l'adorer en sautant....

Et ainsi de suite...

































Cette chanson existe sur les CD suivants :

..
.